建议以后喜欢Bearbrick的朋友们不要管Bearbrick叫暴力熊了,如果想叫中文名,“积木熊“、”布里克熊”都是不错的。另外,圈中人士也称其为“B熊”。更何况,暴力熊基本成了盗版的代名词。
新闻中心
站内搜索 |
新闻中心 积木熊不是暴力熊
发布时间:2021-05-12 浏览次数:354 返回列表
原则上暴力熊并不是指Bearbrick,而是血粉熊,英文名字叫做Gloomy,出自于大阪插画家Mori Chack之手。至于为什么国内会有关于各种熊概念的混淆,甚至把类似的几种熊的形象统称为暴力熊,应该是由于在这些形象和玩具最初进入中国时,并不是通过官方渠道和正规代理商进入,属于民间流传。而各个熊也因此没有正规的中文名。各界群众为了更好地称呼熊们,便急迫地需要一个上口的中文名字,于是暴力熊的名字统称了各个种类的潮流熊形象,造成以后也无法再进行明确地区分,最终暴力熊的名字流传开来,很多人把Bearbrick错称为暴力熊。
建议以后喜欢Bearbrick的朋友们不要管Bearbrick叫暴力熊了,如果想叫中文名,“积木熊“、”布里克熊”都是不错的。另外,圈中人士也称其为“B熊”。更何况,暴力熊基本成了盗版的代名词。 |